2000年01月01日 - 巴拿馬運河物歸原主

巴拿馬人群揮舞國旗，慶祝運河主權回歸!d&d!A~ uM$Yc
]&cQ~%{~H/|Z
本台在巴拿馬記者雷諾茲的報道：^:DUI0b],w[K/`Ka"{
7N@\f M
m ^
巴拿馬運河經過美國將近一個世紀的管轄，今天正式移交給巴拿馬。
#kLk!f|0o
H
N
jD;fN] RJ
Iq)w 美國國旗最后一次在運河上降下
D3h L:Qsh Sc2v[ @7UU(v [ aS*tl.b
世界各地數以千計的來賓星期五上午冒著大雨聚集在巴拿馬運河總部觀看移交儀式。巴拿馬總統莫斯科索在中午的儀式舉行前宣布，外國的旗幟已經被摘除掉。*RKp*{6I P&@

!wKel,xr 在她的講話結束時，數以百計沒有獲准參加主要移交儀式的巴拿馬人企圖沖上舉行儀式的陡峭山岡，警方試圖阻止，但是不成功。本來預先留給總統以及外國代表團的場地因此被數百名手持巴拿馬旗幟的人佔據。[:m[H Iw ]-S-s

3v%Y*}F` P1`F5} 几秒中後，官方的時間倒數便結束了，這時剛好是中午。巴拿馬運河如今屬于巴拿馬。sU~2EvV
3DS&FR8^
^
巴拿馬運河港口將由香港和記黃埔集團經營:n4N%r5NW AIm!u
.U0m[X4AE
P
隨著紅、白蘭三色的巴拿馬旗幟緩緩在運河總部外的旗杆上升起，觀禮的人發出歡呼聲。在運河總部外面，汽車裡的乘客，揮舞著巴拿馬旗幟，同時高唱"我們不是美國的殖民地"的歌曲。這是巴拿馬首次可以完全控制其主權范圍。
a5NTy:r!d
GA Q+X
|2H+B%X,x 許多觀看移交儀式的人說，隨著運河的移交，巴拿馬這個國家終於獲得了全面獨立。'okqJ
a

8P myy1h~ c!^f 巴拿馬運河由美國修建，過去一直由美國管理。1977年，美國決定在1999年12月31號中午12點將運河移交給巴拿馬當局。